Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/cheval 
     CHEVAL     
FEW II-1 caballus
CHEVAL, subst. masc.
[AND : cheval ; DÉCT : cheval ]

A. -

"Cheval" : Prenez en l'estable un cheval Et s'alez au giste a Loncval (Mir. nonne, 1345, 342).

 

-

[P. oppos. à à pied] À cheval : Et, pour Dieu, s'en va il a pié, Ou a cheval ? (Mir. Rob. Dyable, c.1375, 35).

B. -

Au fig.

 

-

À cheval. "Vite" : LA BEGUINE. C'est voir que les maux a cheval Viennent, mais a pié, sire doulx, S'en vont. (Mir. Pierre Changeur, c.1378, 241).

 

-

Parler à cheval. "Parler de haut, avec insolence" : Egar conme il parle a cheval ! S'Artus estoit ou Parceval, S'a il grant cuer. (Mir. st Ign., 1366, 109). LE PAPE. (...) Certainement rien n'en feray, Ne des tresors ne vous diray Ne bien ne mal. DACIEN. Dis que tu parles a cheval. (Mir. st Lor., 1380, 166).
 

Miracles Pierre Kunstmann


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2015), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.